Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10668/1921
Título : Niveles de anticuerpos bactericidas frente a meningococo C tras la vacunación de niños de 2 a 6 años de edad en Andalucía.
Levels of bactericidal antibodies against meningococcus C after vaccination in 2- to 6-year-old children in Andalusia
Autor : Delgado Torralbo, Elena
Vazquez Moreno, Julio A
García León, Javier
González Enríquez, Jesús
Martínez Navarro, Ferrán
Berrón Morato, Sonsoles
Mayoral Cortés, José María
Rubin Gómez, M Ángeles
Méndez Martínez, Camila
Cortés Majó, Margarita
Chaves Caballero, Mónica
Bernal González, Mª Luisa
Filiación: [Delgado Torralbo,E; Martínez Navarro ,F] Programa de Epidemiología Aplicada de Campo (PEAC), Instituto de Salud “Carlos III”. [Vazquez Moreno,JA] Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud “Carlos III”. [Delgado Torralbo,E; García León,J; Bernal González,ML] Dirección General de Salud Pública y Participación, Consejería de Salud de la Junta de Andalucía. [González Enríquez,J] Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias, Instituto de Salud Carlos III. [Martínez Navarro,F] Centro Nacional de Epidemiología, Instituto de Salud Carlos III. [Mayoral Cortés,JM] Coordinación Epidemiología y Programas, Distrito Sanitario de Camas, Sevilla. [Rubin Gómez,MA] Coordinación Epidemiología y Programas. Distrito Sanitario de Baza, Granada. [Méndez Martínez,C; Cortés Majó,M] Coordinación Epidemiología y Programas, Distrito Sanitario Alcalá de Guadaira-Dos Hermanas-Utrera-Morón, Sevilla. [Chaves Caballero,M] Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Ntra. Sra. De Valme, Sevilla.
Palabras clave : Enfermedad meningocócica
Vacuna antimeningocócica
Meningococcal Vaccines
Antibodies, Bacterial
MeSH: Medical Subject Headings::Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment::Investigative Techniques::Epidemiologic Methods::Epidemiologic Study Characteristics as Topic::Epidemiologic Studies::Case-Control Studies
Medical Subject Headings::Named Groups::Persons::Age Groups::Child
Medical Subject Headings::Named Groups::Persons::Age Groups::Child::Child, Preschool
Medical Subject Headings::Check Tags::Female
Medical Subject Headings::Organisms::Eukaryota::Animals::Chordata::Vertebrates::Mammals::Primates::Haplorhini::Catarrhini::Hominidae::Humans
Medical Subject Headings::Check Tags::Male
Medical Subject Headings::Chemicals and Drugs::Complex Mixtures::Biological Agents::Vaccines::Bacterial Vaccines::Meningococcal Vaccines
Medical Subject Headings::Organisms::Bacteria::Gram-Negative Bacteria::Gram-Negative Aerobic Bacteria::Gram-Negative Aerobic Rods and Cocci::Neisseriaceae::Neisseria::Neisseria meningitidis
Medical Subject Headings::Chemicals and Drugs::Amino Acids, Peptides, and Proteins::Proteins::Blood Proteins::Immunoproteins::Immunoglobulins::Antibodies::Antibodies, Bacterial
Fecha de publicación : Jul-2000
Editorial : Ministerio de Sanidad y Consumo
Cita Bibliográfica: Delgado Torralbo E, Vazquez Moreno JA, García León J, González Enríquez J, Martínez Navarro F, Berrón Morato S, et al. Niveles de anticuerpos bactericidas frente a meningococo C tras la vacunación de niños de 2 a 6 años de edad en Andalucía. Rev. Esp. Salud Publica; 74(4):433-44
Abstract: BACKGROUND In 1997, 18.5% of the cases of Meningococcal Disease caused b serogroup C in Andalusia were children between 2 and 4 years of age; ages where the initial immune response and the duration of the capsular A + C meningococcal polysaccharide vaccine is less than in older age groups. Research was designed in order to measure the immune response produced by this vaccine in children from 2 to 6 years of age and to compare it with the natural immunity present in unvaccinated children. METHODS I. Dual monitoring study: a) groups of children vaccinated previously and control groups, b) groups of children who were going to be vaccinated, for pre and post-vaccination (1, 6 and 12 months) analysis and a control group. II. The bactericidal activity was measured according to the standardised protocol of the CDC with regard to the strain of N. meningitidis C-11. The sera with bactericidal activity (TAB) > 1:8 were considered to be protective. RESULTS 1 and 2 months following vaccination, the proportion of TAB > 1:8 was significantly higher than that of the control group (65.6% and 73% in comparison to 2.2% and 12%). In the pre-vaccine and post-vaccine (after 6, 7, 12 and 13 months) verification, no significant difference between vaccinated individuals and controls was observed. CONCLUSIONS The differences between vaccinated and unvaccinated individuals 1 and 2 months following vaccination indicate seroconversion in the vaccinated individuals. For the age group of between 2 to 6 years of age, the bactericidal activity acquired decline quickly, as, after 6 months, differences between this group and the control group are no longer observed.
Resumen: Fundamento: En 1997 el 18,5% de los casos de Enfermedad Meningccócica por serogrupo C en Andalucía fueron niños de 2 a 4 años de edad; edades donde respuesta inmune inicial y duración de la vacuna antimeningocócica de polisactido capsular A+C, es menor que en edades superiores. Se diseñó una investigación para medir la respuesta inmune producida por esta vacuna, en niños de 2 a 6 años de edad, y compararla con la inmunidad natural presente en milos no vacunados. Métodos: 1. Doble estudio de seguimiento: J) grupos de niños previamente vacunados y grupos control, b) grupo de niños que iba a ser vacunado, para análisis pre y postvacunal(l.6 y 12 meses) y grupo control. II.- La actividad bactericida se midió según protocolo estandarizado del CDC frente a cepa de N. rnehyírih C-11. Los sueros con título de actividad bactericida (TAB)> 1.8 se consideraron protectores. Resultados: Al mes y a los 2 meses de vacunarse la proporción de TAB>I:B era significativamente superior a la del grupo control (65.5% y 73,9% frente a 2,2% y 12%). En el prevacunal y en el postvacunal a los 6. 7, 12 y 13 meses no se observó diferencia significativa entre vacunados y controles. Conclusiones: Las diferencias entre vacunados y no vacunados 1 y 2 meses después de la vacunación indican seroconversión en los vacunados. Para el grupo de edad de 2 a 6 años la actividad bactericida adquirida declina rápidamente, ya que a los 6 meses dejan de observarse diferencias con el grupo control.
Descripción : Estudio especial; English Abstract; Journal Article;
URI: http://hdl.handle.net/10668/1921
Versión del editor : http://www.msssi.gob.es/biblioPublic/publicaciones/recursos_propios/resp/revista_cdrom/autores01/delgadotorralbo.htm
ISSN : 1135-5727 (Print)
Appears in Collections:01- Artículos - Consejería de Salud
01- Artículos - Hospital de Valme
01- Artículos - AGS Nordeste de Granada
01- Artículos - DAP Aljarafe

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Delgado_NivelesDeAnticuerpos.pdfArtículo1,21 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons